Bien des interrogations surgissent quand vient le temps de comprendre les principes qui orientent les modalités d'utilisation des outils web dits «dans les nuages».

Plusieurs dimensions de cette proposition de modernisation de la loi actuelle sur les droits d’auteur interpellent le milieu de l’éducation.